jueves, 31 de diciembre de 2015

A través de décadas y Océanos: el don de la familia de la Reconciliación

Hace un año, me dieron el mejor regalo de mi vida adulta. No estaba envuelto bajo un árbol. Era el don de la valentía, la familia y el perdón. La familia de mi padre se reunió después de una separación de 53 años. Hablé con primos que nunca había conocido, y nos pareció que la familia que todos habíamos estado esperando. Si tienes a alguien que desea alcanzar, estoy compartiendo nuestra historia con la esperanza de que no esperes más para sanar las relaciones que son dignos de curación. Espero que usted se da el don de la valentía, la familia y el perdón en 2016. Permítanme compartir nuestra historia.

El Backstory
Siempre supe que mi papá tenía un hermano menor. Sabía que había una separación familiar dolorosa, y que las circunstancias hicieron que mi papá muy triste. Hasta que yo era más viejo, nunca he entendido los detalles de la ruptura, sólo que no era tan diferente de una gran cantidad de saltos de la familia - que comenzó con malentendidos pequeña (o tal vez media), y se extendió en períodos de silencio, y finalmente, una falta total de comunicación. Nuestra ruptura familiar duró una generación. Por respeto a las personas mayores en nuestra historia de la familia, yo no voy a entrar en los detalles. Y en realidad, lo que nos pasó puede ocurrir en cualquier familia. No hubo héroes o villanos. Sólo hubo gente que hizo lo mejor que pudo con lo que tenían, y lo que sabían en ese momento. Los detalles de estos distanciamientos difieren de una familia a otra. Pero creo que la mayoría de nosotros puede relacionarse con los sentimientos de tristeza, orgullo, con incertidumbre, y temo que los combustibles más familiar divide.

Durante los años que le preguntaba a mi padre acerca de su hermano, su único hermano. Él dijo que no tenía manera de encontrar a su hermano. Mis padres emigraron a los Estados Unidos desde la India en 1963. Así que cuando se agrega un océano y la falta de tecnología para una división de la familia, no hay manera de que se cure. Los padres de mi papá habían muerto, y no había parientes comunes para actuar como pacificadores. Al crecer, yo siempre sentí que había una parte de mí que le faltaba. ¿Tenía primos ahí fuera? Seguramente lo hice. ¿Tenían lentes de prescripción gruesas en sus vasos, como yo y mi padre? ¿Acaso el amor de matemáticas y tienen habitaciones llenas de libros como lo hizo mi padre? Para añadir a la ironía, mi madre viene de una gran familia de ocho hermanos, muy unida. Crecí con dieciséis primas por parte de mi madre, y por parte de mi padre ... nadie. A veces, el contraste era desconcertante.

octubre 2013
Todos tenemos una historia de vida, y esto fue parte de la mía. "Tengo una gran familia por parte de mi mamá. Por parte de mi padre, no tengo a nadie." Y, sin embargo, a veces los acontecimientos más mundanos pueden empezar a sacudir nuestras historias. A finales de 2013, mi médico me preguntó acerca de mi historial médico de la familia como parte de una visita médica de rutina. Le dije que no tenía información sobre la salud de un lado de mi padre de la familia. Un poco nervioso por esto, le pedí a mi mamá que me diera el nombre completo de mi tío y yo empezamos a buscar en internet. Después de unos días de ver, me encontré con un tutor de matemáticas y ciencias en Ahmedabad, India, que tenía el mismo nombre que mi tío. El tutor tenía varios grados en Ingeniería. Ha sido él? Mi mamá no lo creía. La ciudad india No se han encontrado. Y tampoco lo hizo la profesión. Pero mi padre pensó que podría ser el derecho de la persona. Después de todo, mi papá tiene un Ph.D. en física, por lo que a pesar de que su hermano no había sido demasiado interesado en la escuela cuando era más joven, esa pasión por las matemáticas y la ciencia podría haber corrido en la familia? Pero yo no sabía cómo ponerse en contacto con este tutor de todos modos. Envié mensajes de correo electrónico y que fui no devueltos. Envié un correo electrónico a su antigua escuela secundaria, sólo para recibir ninguna respuesta. Incluso encontré el equivalente indio de un sitio web reunión de secundaria en la que alguien con el nombre de mi tío había registrado. Mi padre confirmó que - el nombre correcto, la escuela secundaria derecha, y el año de graduación derecha. Así era este el mismo hombre que ahora era un matemático y profesor de ciencia en Ahmedabad?

08 2014
Diez meses después de la visita de mi médico de rutina, me senté en la unidad de cuidados intensivos con mi padre. Él sólo había sufrido dos cirugías cardíacas de emergencia. Nuestra familia se arruinó. Oramos mi padre iba a sobrevivir. Me senté junto a su cama, y ​​me imaginé que lleva la foto de mi padre en las calles de Ahmedabad, deambulando, buscando despeinado, loco de dolor. Imaginé pidiendo extraños, "¿Sabías que este hombre? ¿Me conoces? ¿Sabes dónde vengo?" Pensé para mis adentros: "Si mi padre muere esta noche, voy a tener ninguna conexión con lo dejó aquí en la tierra. ¿Quién me conectará con recuerdos de la infancia de papá, su ascendencia, los lugares que ha salido? No tengo a nadie de su familia recordarme de su amado rostro, dulce ".

25 de diciembre 2014
En los próximos meses, mi padre se hizo más fuerte y poco a poco, la vida volvió a la normalidad. Cuando nuestra familia se reunió para la Navidad, eran inmensamente agradecido. Como regalo abierto, nuestra familia era muy consciente de que nuestra Navidad podría haber ido de manera tan diferente, que tuvimos tanta suerte que el padre había sobrevivido. La gratitud también me dejó con un sentido de urgencia, y el deseo de mantenerse en contacto con mi padre para siempre.

Cuando fui a casa esa noche, no podía quitarme esa sensación de urgencia. Si el hermano de mi padre estaba vivo y quería volver a conectar, decidí que iba a encontrarlo. O por lo menos que yo iba a intentar. Varias páginas en mi búsqueda de Google, he encontrado un número de teléfono para el tutor en Ahmedabad. Con el permiso de mis padres, me decidí a llamar al número durante las vacaciones de vacaciones. Algunos de mis amigos eran cautelosos y advirtió: "Usted podría estar buscando para las personas que no quieren tener nada que ver contigo." Y otros les aconseja que, con mil millones de personas, la búsqueda fue, probablemente, va a tomar mucho tiempo, con un montón de callejones sin salida y pistas falsas. Yo sabía que era todo verdad, pero me sentí fuertemente que yo no iba a dejar que un miedo al rechazo y decepción que me detenga. Iba a tomar una respiración profunda y emocionalmente valiente.

Esa noche marcó el número del tutor, y nadie respondió. Apenas sonó y sonó. Yo estaba desinflado. Decidí enviar por correo electrónico a un amigo mío en la India y le pido que me ayude a contratar a un detective privado en Ahmedabad. Después de un año de tratar, mis clientes potenciales no se me recibiendo en cualquier lugar. Mi amigo me dijo que él estaba en el extranjero hasta el 1 de enero, pero tan pronto como regresó a la India, él ayudaría.

26 de diciembre 2014
Me imaginé que si me iba a contratar a alguien en la India en unos pocos días, debo seguir llamando a ese número de teléfono cada noche (por la mañana en la India) durante las vacaciones. Tal vez alguien se tome el teléfono con el tiempo? Marqué el número de nuevo, con la esperanza de que me estaba llamando a una escuela donde el tutor trabajó. Para mi sorpresa, alguien hizo recoger. Tomé una respiración profunda. Cuando le pregunté a hablar con el tutor que estaba buscando, la dama en el otro extremo de la línea, en un mal Inglés respondió con tristeza: "No más". Estaba devastado. Pero tal vez este era el hombre equivocado después de todo? Tal vez yo había entendido mal su tono? Le dije con desesperación: "No a casa? Número equivocado?" Ella me dijo que esperara. Y pude oír su dicho, "Inglés" a alguien en el fondo, como dijo alguien por teléfono. Una mujer tiene en la línea y me dijo que el hombre que me había pedido que murió en 2012. Yo estaba en shock. Apenas podía mantener mi compostura. Le dije entre lágrimas, "Lo siento mucho. Creo que él estaba relacionado con mi. Creo que era mi tío. Y yo creo que soy demasiado tarde. Estoy demasiado tarde ..."

Le pregunté con ansiedad: "¿Tenía un hermano llamado Raja?"

"Sí."

"Nació en Calcuta?"

"Sí."

"¿Fue su mujer bengalí?"

"Sí."

Ella era su hija. El hombre que había fallecido era mi tío. Ella sabía que yo era legítimo. ¿Cómo podría yo saber el nombre de nuestra abuela? ¿Cómo podría saber el nombre de la escuela secundaria de su padre y el año en que nos graduamos?

Resulta que yo estaba hablando con mi primo, Krishna. Tenía una hermana, y yo también Sorprendentemente, tanto los hermanos nombrada una de sus hijas Meera (mi hermana y el nombre de su hermana). La mujer que había respondido inicialmente el teléfono era mi tía. A los 82, ella seguía siendo saludable y vibrante, aunque falta mi tío todos los días desde su muerte de un ataque cardíaco repentino. Al parecer, había llamado por teléfono celular que pertenecía a mi tío. Krishna dijo que su madre nunca coge el celular, pero de alguna manera, ella lo recogió este momento. Y añadió: "Por alguna razón, ella sabía que esto era importante." Mi primo me preguntó si mis padres estaban vivos. Le dije que eran. Le pregunté a Krishna vacilante: "¿Te gustaría hablar con mi padre alguna vez?" De repente, me preguntaba, ¿qué en el mundo que yo esperaba lograr al hacer esto? India está tan lejos. Mi último viaje había sido hace 17 años. Tal vez sólo el intercambio de algunas fotos de la familia y bromas fueron todo lo que íbamos a lograr? Tal vez ellos no quieren hablar con mi padre después de todo? Si a mí me rechazaron, eso era una cosa. Pero, ¿cómo iba a explicar todo esto a mi padre mañana por la mañana?

Afortunadamente, mis temores eran infundados. Krishna quería hablar de mi padre, y también lo hizo su hermana, Meera. Intercambiamos cuidadosamente direcciones de correo electrónico, el control y doble control de la ortografía de nuestros nombres. Nuestra reunión parecía tan surrealista, tan frágil, como si nuestra conexión podría ser cortado con la misma facilidad, ya que se había encontrado.

El año pasado ha sido un torbellino. Comenzó con llamadas telefónicas y sesiones de Skype, chats de Facebook y correos electrónicos interminables llenas de texto e imágenes. En marzo de 2015, sólo siete meses después de la cirugía cardíaca, llevé a mi padre a la India después de 22 años. Conoció a su hermana-en-ley, sus sobrinas y sus hijos adultos por primera vez. Antes del viaje, mi primo Meera y yo habíamos acordado que no íbamos a hablar del pasado. No queríamos molestar a nuestros padres de ninguna manera. Como resultado, las personas mayores sabían mejor. Pocas horas después del aterrizaje, mi padre y mi tía estaban pidiendo mutuamente preguntas sobre el pasado, la búsqueda de respuestas, la curación de heridas. El tono amoroso, perdonador, y respetuoso de sus conversaciones eran humillante para todos nosotros.

2015-12-31-1451587318-5965834-croppedairplanetoindia.png

Tuvimos un viaje increíble, y como mi primo dijo Meera, "¿Qué pasó estaba destinado a suceder, pero somos una familia ahora."

En el transcurso del año, mi padre ha tenido que llorar la muerte de un hermano que apenas conocía como un adulto. Y he lamentó la pérdida de un tío que no sabía en absoluto. Y, sin embargo, tengo una extraña sensación de que me hubiera gustado. He tenido que llorar todo el tiempo que he perdido con mis primos, los cumpleaños, bodas, graduaciones y. Como Me correspondió con los niños de mi primo, ahora todo lo logrado y en sus 20 años, he llorado que nunca tuve la oportunidad de besar a sus rostros lindos del bebé.

Para mí, nuestra historia es la mezcla perfecta de suerte, la ciencia y la emoción humana. Gracias a Dios que mi tía cogió el teléfono ese día. Qué suerte que mis primos habían mantenido el número de células de edad de su padre. ¡Qué suerte que mi tío había publicado su propio número de línea. Y, sin embargo, ya que mi padre y su hermano eran los dos hombres de la ciencia, también parece lógico que la tecnología moderna ha desempeñado un papel esencial en mi búsqueda y nuestro reencuentro. Nunca conocí a mi tío, pero de alguna manera sé que este detalle le habría hecho muy feliz. Por último, nada de esto hubiera sido posible sin cada uno de nosotros encontrar el coraje para llegar emocionalmente y confiar en los demás a través de océanos y décadas de separación. Y el regalo más grande que hemos dado unos a otros es el perdón. A veces en la vida, nunca responder satisfactoriamente todos los cómos y los porqués de una ruptura familiar. Todo lo que sé es que cuando te has perdido 53 años de la vida del otro, las razones sienten irrelevante. La historia compartida, los vínculos comunes, la conexión de la familia, esas son las cosas que se sienten importantes.

Si nuestra historia que ha tocado, estamos agradecidos. En 2016, si tienes a alguien que te quiera reconciliarse con, simplemente tomar un respiro y probarlo. Cada familia ha luchado con períodos de alienación, sentimientos heridos y desconexión. Por supuesto, a veces los desenganches se deben al abuso y negligencia, y tan doloroso como lo son, son necesarios. Eso no es lo que estoy hablando aquí. En muchos casos, los malentendidos son sólo eso, y pueden ser curadas. Y cada reconciliación estará llena de errores, tropiezos y fracasos potenciales. Pero si podemos encontrar el coraje de confiar y perdonar, a veces puede haber gente increíble de espera, abierta de corazón, dignos de nosotros que toman el riesgo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario